Notater:

Født: Omk. 1723
Ingen Kb for Skellerup findes i tiden 1716-1814.


Kb for Gamtofte 1705-1813, 19 - 1 5/7, 1765 d. 29 October blev Iver Larsens
Hustru Clara Marie Hansdatter Høeg af Hestholm begraved. Gl: 42 1/4 Aar.


Brahesborg Godsarkiv Skifteprotokol 1763-1785 nr. 3 side 56B-58B

Skifte efter Clara Marie Høegh

No 33

Anno 1765 d: 13de Dec. mødte Ieg underskrevne som
Skifte-Forvalter paa det Høÿ Grevelige Herskabs Veg-
ne i Sterfboen efter ved Døden afgangne Clara Ma-
rie, Ivar Laursens i Hestholm Hans Hustrue, for paa
30tedagen efter Dødsfaldet at foretage lovlig Skifte og
Deeling imellem Enkkemanden benevnte Ivar Laursen
paa dend eene og Deris Sammenaulede Børn paa dend
anden Side, 1 Søn Lars Iversen 13ten aar gl. 2de Døttre Dorthe
Iversdatter 5 aar Lisbeth Magrethe 3 aar og endnu én
Søn, som dend Sal: afdøde Kone har aulet uden Ægteskab
forud hun kom i Ægteskab med Enkkemande Ivar Laur-
sen, navnl: Hans Adolph Höÿ 19 aar gl. tiennende paa
Brahesholm. For Tienner med mig var mødt paa Ret-
tens Vegne 2de Mænd Lars Støvle af Gamtofte og Laurs
Laursen af Lildtoft, men som ingen tilsÿnsværger for
at observere Børnenes Ret under dette Skifte, var mødt
eÿ heller enten Hans Adolph fra Brahesholm, selv eller
ny side nogen for Hans, og Enkkemanden dog formeente
uden nogen Vidtløftighed under Skiftet, at komme til Enig-
hed med Hands og Hands Sal: Kones Børns Formÿndere
og Værger, saa kunde for denne sinde, intet foretages
Dem angaaende, og i Henseende at Enkkemanden for-
meener at komme til accordt med Dem, uden nogen
Vidtløftighed som melt, saa blev Skiftet opsadt paa
Enkkemandens Begiering til paa førstkommende
Mandag den 16. Dec: til hvilken tiid Enkkemanden
ville indvarsle alle vedkommende, hvorpaa Skiftet
da til afgiørelse kand vorde foretaget; Saaledes
Passeret Actum ut Supra H Bagger. Laurs Laursen
Liltoft, Laurs Nielsen Støvle i Gamtofte. - -


Skiftet blev saaledes udsat - og fortsat nedenfor.



Skifte efter Clara Marie Høegh fortsat


Anno 1765 d: 16 Dec. mødte Ieg igien I Sterfboen
efter forrige opsættelse, med samme ved forrige
Dags Forretning overværende 2de Mænd Laurs Støvle
af Gamtofte og Laurs Laursen af Lildtoft. Hvor da
var tilstede Enkkemanden Ivar Laursen paa egne
Vegne, og paa de 3de umÿndige Børns Vegne var
mødt som tilsÿns Værger under Skiftet, og for at
side 2
observere Deris Ret ved Samme Johan Didrik Laursen,
Gaardmand i Bukkerup, deres dend Sal: afdøde Kones
Sødskende Barn, og dend Hendes nærmeste paarørende;
Her nærværende. Da hun vel har 2de Brodere i Live hvor-
af dend eene er i Jylland og dend anden i Kierteminde
og hvoraf altsaa ingen uden Besværlighed kunde møde
herved Skiftet. Hans Adolph Höÿ fra Brahesholm
som én Sleegfreed Søn af dend Sal. afdøde Kone var
Personlig mødt for at iagttage sin Ret under Skiftet
og med Curator tillige af Sognepræsten Velærværdi-
ge og Velædle Hr: Plesner i Søllested. - Hvorpaa Enkke-
manden gav tilkiende at hand af én Faderlig Kier-
lighed til sine Børn ville bestaae og give uden
nogen foregaaende Registering og Vurdering meere
end Sterfboens halve Formue i Arv efter Deris
afdøde Sal: Moder, og at Hand i dend Henseende ville
bestaae og give eenhver af de 2de Sønner i Møder-
ne arv 55 Rixdaler Reede Penge, og hvor af de 2de Pigebørn
ny side halvt derimod efter Loven som Hand dog af sin egen Lod
ville saaledes formeere at eenhver af Dem kunde bekom-
me Reede Penge 50 Rdl: Dernæst ville Hand og af egen Lod
give eenhver af disse Pigebørn 1 Sæng af Værdi til 16 Rdl
og én Kiste af Værdi 4 Rdl og som tilsÿnsværgen
for de 3de umÿndige børn benevnte Johan Didrik Laursen
af Bukkerup saavel som og Hans Adolph Höÿ fra Brahes-
holm med Curator, ærklærede, at De fandt saadan Enkke-
mandens giordte tilbud at være antagelig, og over
Sterfboens halve Formue, Da de var bekiendt, at
Enkkemanden ingen Reede Midler eller faste Eÿendomme
besad saa begierede De at Skiftet uden nogen Vide-
re Vidtløftighed saaledes i eenighed og mindelig-
hed maatte blive afgiordt af Dem at blive i alle
maader holdt anger og skadesløs. Skifteforval-
teren derpaa holdt og ufornøden i Henseende saadan
Deris Forsikkring at foretage nogen Registering og
Vurdering i Sterfboen og det saa meget min-
dre som det udtrykkelig kunde erfares i dets sted blev til-
lagt meere end de ellers efterforegaaende Regi-
stering og Vurdering kunde have tilfaldet og
som Enkkemanden har ærklæret at give af sin
egen Lod det ommeldte til sine 2de Pige-Børn;
saa bliver Det som er meere end Deris Virke-
lige Møderne Arv halvt imod Drænge Børnene
neml: 27 Rdl 3Mk ikke anderledes for det øvrige
at ansee end een godvillig gave som Depende,
ere af Hands ævne og omstændigheder i tiiden
om Hand maae leve med Dem, og efter Hands
dødelige afgang beroer paa Hands efterladte
Boes tilstand, Arve-Midlerne derimod 55 Rdl: til
hver Søn, og 27 Rdl 3 Mk som meldt til hver Daatter, paa-
staaed vil Skifte-Forvalteren at Enkkemanden

side 3
ny side burde fremviise Sikkerhed for, men som Hand ærklæ-
rede ikke at være det Ringeste skÿldig til Nogen saa
bandt Skifte-Forvalteren sig derfor ved Sterfboens Meubler
og Effecter næst efter Herskabets forlods Prioriterede besæt-
ning og Videre, saaledes at samme uforpantet til andre
blev Børnene til Sikkerhed for Deris arve Capitaler ind-
til dend sidste med første Skilling bliver Dem skadesløs
udbetalt. Hernæst lovede Enkkemanden at udbetale
til Hans Adolph Höÿ i hans Curators hos og overværelse,
og imod formelig Afkalds Qvittering Hands Møder-
ne arv til førstkommende 11te Junÿ 1766 dog uden
Renter, hvormed Hand ærklærede sig fornöÿet, Hans
egen Søn derimod som ikkuns er 13ten aar og ville
Hand naar Hand maatte opnaae 18ten aars Alder, udbeta-
le sin arve Capital, eller og om dend lengere hos Enkke-
manden i Boen blev bestaaende, da at betale aarl:
Renter og deraf 5 pro Cto. Pigebørnene dernæst, som Fa-
deren har tillagt saa meget meere af sin egen Lod, ville
Hand ikke forbinde sig til at betale Renter men deris
arv, og dend til Dem udlovede gave at blive i Boen be-
staaende, til de enten maatte blive af Gud beskikket i
ægteskab, eller og samme til uomgiængelig Livs ophold
kunde behøve, og hvorimod Hand forbandt sig til at
opføde Dem med Føde, Klæde, Skolegang og alt behøven-
de, til De selv deris Brød iblandt Fremmede kunde
forhverve, og det saaledes som det een Fader imod sine
Børn kunde æjne og anstaae efter Guds og Natu-
rens Lov og som Enkkemanden der som forhen
melt har ærklæret at ingen Gield herpaa Sterf-
boen hæfter, i øvrigt forsikrede Skifte-Forval-
teren i dend deel, ligesom og for Herskabets Priori-
terede besærning og videre i alle maader skadesløs.
Saa blev dette Skifte derpaa uden nogen Videre Vidt-
løftighed saaledes i eenighed og mindelighed Sluttet
og tilendebragt - der og ubrødelig skal holdes og
efter kommes, som ved egne Hænders underskrift
ny side bekræftes og Stadfæstes - Actum ut Supra. Som
Skiftets Forvalter H Bagger, IvarI:L:S: Laursen.
Hans Adolph Höÿ. Som Curator Plesner. Paa de umÿn-
dige Børns Vegne Johan Diderik Larsen de overvæ-
rende Mænd Laurs Laursen, Lars Nielsen. -

Clara blev gift med Bendix Johansen Fogh. Bendix blev født 1720, Sjælland. [Gruppeskema]

1. Hans Adolph Høgh blev født 1745, Søllested Sogn, Baag Herred, Odense Amt; døde 19 apr. 1811, Assens Baag Herred, Odense Amt; blev begravet 24 apr. 1811, Assens Kirkegård, Odense Amt.

Clara blev gift med Iver Larsen. Iver (søn af Lars Nielsen og Mette Iversdatter) blev født 1724, Kærum Sogn, Baag Herred, Odense Amt; døde 1802, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt; blev begravet 12 jun. 1802, Gamtofte Kirkegård, Odense Amt. [Gruppeskema]

1. Dorthe Iversdatter blev født 1760, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt; døde 19 jan. 1828, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt; blev begravet 26 jan. 1828, Gamtofte Kirkegård.
2. Lars Iversen blev født ca. 1751; døde 2 feb. 1824, Hestholm, Gamtofte Sogn, Odense Amt; blev begravet 9 feb. 1824, Gamtofte Kirkegård, Odense Amt.
3. Lisbeth Margrethe Iversdatter blev født 1762, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt; døde 12 jul. 1842, Turup Sogn, Baag Herred, Odense Amt; blev begravet 18 jul. 1842, Turup Kirkegård, Odense Amt.
4. Johan Didrich Larsen blev født 18 jun. 1756, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt; døde 11 jul. 1756, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt.
5. Johan Iversen blev født 3 jul. 1757, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt; døde 3 jul. 1757, Gamtofte Sogn, Baag Herred, Odense Amt.

Andre Begivenheder:

• _MILT: Kvartermester

Notater:

Det har ikke været muligt at finde nogen ting om ham

Hans blev gift med Margrethe Dorthea Johansdatter Steenbritz. Margrethe (datter af Johan Diderich Steenbritz og Clara Marie Mathiasdatter Reutze) blev født 1685, Marslev Sogn, Bjerge Herred, Odense Amt; døde 1769, Rårup Sogn, Bjerre Herred, Vejle Amt; blev begravet 20 jan. 1769, Rårup Kirkegård, Vejle Amt. [Gruppeskema]

Andre Begivenheder:

• Dåb: 2 jul. 1685, Marslev Kirke, Odense Amt

Notater:

Kb for Marslev-Birkende sogn 1677-1749, 7 og 3, 1 1/5 side 19 øverst, 1685
d.2. Julii, Maria Besøgelses dag, blef de Gotfolchis i Klarskouf, Johan Diederich
Stönebreitz og Clara=Maria Matthias Datter Reutze, deris liden Datter christnet,
og kaldet Margareta Dorothea, Margareta Mag: Hansis bar barnet. Faddere
var: Hr Mattheus udi Dalby, Hr David Olufsøn, Søren Sørensen præceptor i
Østergaarden Degnens Hustru.

Kb for Raarup 1750-1814, C 426-1 3/10 side 127 nederst, Fredag d. 20. Jan.
1769 begravet fra Raarup Mølle Møllerens, Trompeter Høghs Moder, Madame
Margrethe Dorthe Steenbritz Enke af salig Qvartermester Høgh. Hun var 83½
Aar gammel.

Andre Begivenheder:

• Beskæftigelse: Forpagter på Klarskovgård

Notater:

Ved hans ældste datters dåb staves hans navn som Stönebritz andre steder som Steenbritz-
I andre kilder som kirkebøger og i skiftet efter hans svigerfar Præsten Mathias Reutze i Ryslinge
omtales han som Hr. Johan Diderich også i skatterengskabet som ses herunder.
Det sidste kendte livstegn er fra en sølvske som er lavet af Guldsmeden Knud Poulsen fra Kerteminde i 1718
med inskriptionen J.D.S.B. - C.M.R. som er Johan Diderich Steenbritz og Clara Marie Reutzes initialer.
Det er ikke meget jeg har kunnet finde om denne gådefulde 6x tipoldefar, det har ikke været muligt at finde hvor han er død eller et skifte efter ham, Måske kom han fra Tyskland det kunne hans navn godt tyde på.

Amts- og Amtstueregnskaber - Odense og Rugaard Amter
RA Film M 37532 - Ekstraskatteregnskaber 1690-92
Bog nr. 112 - 1690

Kop og Ildsted Regenskab
Efter Forordningen af 28 Sept. 1690 paabudne at betales udj 2de Terminer
til 11. Dec. 1690 oc 11. Marts 1691

Marslev Sogn
Klarskou, Johan Didrichsen
Mand oc Hustrue 2 personer
Børn eller deslige (deslige !) 1 -
Karl 1 -
Dreng 1 -
Ildsted 1 stk

At betale i alt 2 Rdl 2


Klarskovgården var fra gammel tid en selvejergård, men blev lagt øde under svenskekrigen og tilhørte da hr. Bilde til Brolykke og bebos da i 1680 af Oluf Knudsen, som døde nævnte år. Hans navn tyder på slægtsskab med Lerche-slægten, som senere havde en vis forbindelse med gården. Denne sidste blev begravet i Marslev kirke og kaldes da dydige og velagtede mand sitzhæftig udi Klarskov. Ligeledes ved samme tid blev tre af hans sønner begravet i kirken.

Kort efter synes gården at have tilhørt St. Knuds kloster i Odense. Hvornår den er blevet selveje, ved jeg ikke. 1685 bebos den af en Johan Diderik Steebritz, hvis kone Clara Marie Mathiasdatter Rentze (en datter af præsten hr. Mathias i Ryslinge) bor på gården endnu efter år 1710.

Den næste mand på gården er Chr. Fischer, om da den mand, som er fadder i Marslev kirke 1694 og nævnes Hans Hansen Blad af Klarskov, ikke har været manden på gården. Klarskovgården er en stor gård, som nævnes allerede i middelalderen. Den har en del sandede jorder, som nu er bevokset med skov. 1809 var der 195 Td. Ld. og 13130 kvadratalen fredsskov."

Johan blev gift med Clara Marie Mathiasdatter Reutze. Clara (datter af Mathias Davidsen Reutze og Hustru n.n.) blev født 1657, Ryslinge Sogn, Gudme Herred, Svendborg Amt; døde 1743, Søllested Sogn, Baag Herred, Odense Amt; blev begravet 18 okt. 1743, Søllested Kirkegård, Odense Amt. [Gruppeskema]

Notater:

Jeg har ikke fundet noget bevis for hvem der er hendes mor samt de 3 ældre søkende. Hvis vi kigger på David og Martha navne så er de opkald efter deres farfar og farmor. Men Peder og Clara Marie passer ikke til nogen af de koner som nævnes til deres far. Clara Marie kalder sine 2 døtre for Margrethe Dorthea og Elisabet Margrethe. Det er muligt at en af dem er opkaldt efter Johan Dierichs mor men den anden skulle vel være opkaldt efter sin mormo og det passer hverken med Maren eller Charlotte
Når jeg så kigger på listen over sølvtøj ved MathiasRreutzes skifte så optræder navnet Margrethe i inskriptionerne på flere ting. Ganske vist hed Mathias Reutzes mormor ogå Margrethe, men jeg undres alligevel

Kb for Søllested 1743, 30 og 34 1 1/6 side 22 nr. 5, Clara Marie Reutze i
Faldengaard død. Alder 86 år.

Dette arvede hun efter sin far.

No. 13. Clara Marie.
I Kornet 9Rdl, 2 Viinfade 1Mk, 2 Tønder at bet Kiød
20Sk, 1 sort Gris 2 aar 9Mk, 3 Faar 2Rdl1Mk, Hunnig de personen
Christi 1Mk, Gramm. Rami 8Sk, Alphons in Apocal 4Sk, Nong
Medica 8Sk, Enchrid Hemming 8Sk, Anti Merting 12Sk, Busepre-
digen Spangenberg 4Sk, Strigeleg. ruper Passionen 2Sk, Roiari-
fürstenspiegel 4Sk, Sentent. Majoris 4Sk, Vitruvig de
Docendi modo 4Sk, Villichig in Abdiam 4Sk, Dansch ordi-
nants 2Sk, Arithmet. Frisii 4Sk, Verrepejy 4Sk, Casparis
Ens. 4Sk, Musica practica Dresleri. 2Sk, Kleiderordnung
2Sk, Electio et Curonao Caroli 5ti 4Sk, Gramm. Lossii 4Sk
Kanutgarten Vor die Krangen Se-en 2Sk, Medicina practi-
ca Veeheri 2Sk, Officia Ciæronis 8Sk, sturmig de ar-
te supputandi 4Sk, Delle observatione Lodovico dolce
4Sk, De statu Religionis Carolog Rege. 1Mk, An-
nammer hos David udleg 4Sk, hos Enken 1Mk 8/13 Sk
- - Summa 9 Rdl 3 Mk 4 8/13 Sk.

Andre Begivenheder:

• Beskæftigelse: Præst i Ryslinge

Notater:

Student i Rostock 1623. Var i 1632 imm. Greifswald. Imm. i København 22 nov 1642. 1645 Res. Kpl. i Herfølge. gift 3 gange (1) Maren Mogensdatter hvis far var Herredsfoged i Sallinge Mogens Sørensen og ejer af Pejrupgård i Vester Åby. (2) Charlotte Christine Voisolefsky døbt i Roskilde Domkirke 28 sep.1625 datter af Kornet Voisolefsky af Roskilde og Marie Christine Meins. (3) Hedvig Henriksdatter Ascanius født i Blistrup datter af sognepræsten i Blistrup Henrik Christensen Ascanius og Barbara Olufdatter.
Her er det også første gang at jeg støder på Mogensdatters fornavn som skulle kunne bekræftes i en bog der hedder fortjente bønder (jeg har endnu ikke fundet den)
Kilde: Fyns præstehistorie Svendborg Amt Gudme Herred (LAO)

I L. Vestens Præstehistorie (RA) modsiger på et par punkter
Mathias Reutze 1614-90
Søn af Hofpræst og Superintendent i Stettin Dr.theol. David Reutze. han bliver student i1632 først i Greifswald og derefter i Rostock. 1642 blev han indskrevet ved Københavns universitet. Den 25 marts 1645 blev han præsteviet som Kapellan i Herfølge og Sæder, og den 15 Okt. 1646 aflagde han ed for Biskoppen som sognepræst i Ryslinge på Fyn hvor han også senere blev Provst for Gudme Herred. Han døde 17 juni 1690. Han var gift 2 gange (1) Mogensdatter datter af Herredsfoged Mogens Sørensen på Pejrupgård i Orte Sogn på Fyn. (2) den 9 Dec. 1666 gift med Hedvig Ascanius død den 17 Feb. 1702 datter af Sognepræsten i Blistrup Henrik Ascanius. Hun giftede sig efter Reutzes død med eftermanden i embedet David Olsen Marslev. Sønnen Henrik Blev Sognepræst Velling Sønnen Thomas blev sognekapellan i Vigerslev og Veflinge. Datteren Else blev gift med de to præster i Skellerup og Ellinge Hans Plesner og Christen Drachart ? Datteren Barbara blev gift med Sognepræst Ove Guldberg i Hvirring Hornborg? og Tamdrup. Hans sønnesøn var Sognepræst Mathæus Reutze i Landet og Bregninge på Tåsinge.

Der findes to Pejrupgård en i Orte på Vestfyn og en i Vester Åby på Sydfyn. Efter som Mogens Sørensen var Herredsfoged i Sallinge Herred i Svendborg Amt lyder det mest sandsynligt at det er Pejrupgård ved Vester Åby han ejede.

I Wibergs Præste historie nævnes også at Mathias Davidsen Reutze skulle være gift med Mogens Sørensens datter som i følge Fynsk præstehistorie skulle hedde Maren Mogensdatter, dette har jeg ikke fundet noget bevis for, men Mogens Sørensen får døbt en datter i Vester Åby Kirke i 1624 kaldet Marren, og hans kone hedder også Maren efter kirkebogen og skatteregnskaber.
Jeg har heller ikke fundet noget bevis for hvem der mor til Mathias Reutzes fire ældste børn. Hvis man ser på navneopkald så er de to ældste Martha og David opkaldt efter Mathias Davidsen Reutzes forældre, men de næste to Hedder Clara Marie og Peder, skulle Marren Mogensdatter havde været mor til dem, ville de nok have heddet Mogens og Maren efter hendes forældre.
I Wibergs tillægsbog og i Fynsk præstehistorie nævnes der at Mathias Davidsen Reutze også var gift med Charlotte Christiane Voisolefsky. Hendes Forældre var Marie Christine Meins og en Kornet Voisolefsky. men min ane Clara Marie Reutzes to døtre hedder Margrethe Dorthea og Elisabeth Margrethe altså hverken Maren eller Charlotte.
Så man kan ikke gisne om det og desværre heller ikke bevise hvem der skulle være moderen.

Noter om Ryslinge Præstegård på M. Reutzes tid.

[Det følgende er uddrag af matriklerne 1664 og 1688 samt en senere hartkornsfortegnelse IR/2005.03.13].
*M-1664, Nyborg Amt, Gudme Herred, Røslinge Bye (LAF-xc), fol.5Præstegården Hr. Mathiß Rüdtzner påboer. [Selve præstegården er ikke skyldsat]
På Præstegårdens Grund et jordløs Hus.
Degneboliget Jens Pouelsen påboer - af 2de Kirche Jorder til Kirchen 2skp Biug.
*M-1688, Chr. V's Matricul. Nyborg Amt, Gudme Herred, Røslinge Sogn (RA-M.583.687), s.481pp:
Ejer No. Besidder Fol. Gl. Hartkorn Ny Hartkorn
Landsdommer Jens Laßen Kromstrup Hofvidgård:
Schou
En Mølle under Gårdens Taxt … 56-5-1-1 37-5-4-1
2-2-0-1
Röslinge Bye:
Ryttergodtzet 1-10 … …
(fol.483) Præstegården 16 Sognepræsten Hr. Matthiaß Reutzer 343 6-0-2-1
Deignebolig 17 Deigne Bolit 344 0-1-2-1
Husmænd:
Præsten pro officio 1 Laurß Nielsen 0-0-2-0
Laurß Jensen 0-0-2-0
Lörup Bye:
(fol.484)
Röslinge Kirche Jord
[i alt 5 gårde har kirkejord i brug] 0-3-1-0
0-1-0-2
0-0-1-2
0-3-2-0
0-3-1-1
*Svendborg Amtstues Arkiv. Hartkornsfortegnelser 1700-93 (LAF-pk).
Læg nr.1700: Specifikation ofver Præstegårds og Degne Bolliers Hartkorn (udateret):
(fol.251) Gudme Herred, Røslinge: Præstegårds Taxt 6-0-2-1 Degne Bolig 0-1-2-1.

Gudme Herreds Provstearkiv Skifteprotokol 1689-1772 nr 1 side 39A-49A
Skifte efter Matthæus Reutze død den 17. Juni 1690
Skifte Forretning efter Sl: Provsten Herr Matthæus Reutze
Som Gud Ao. 1690 d: 17 Junii ved den
timelig Død haver bortkaldet dend Velærværdige me-
get hæderlig og Fornemme Vellærd Mand nu Sl: Hr:
Matthæum Reutze, fordum Provst i Gudme Herredt
og Sognepræst til Ryslinge, da, efterat hans efter-
ladte Sterfbo hafde været under lovlig Forsegling
til tredivende Dag, som var den 17 Julii blev den ved
Skifteforvalteren og Rættens middeler nemlig Vice-
Provsten udi Gudme Herredt, den Velærværdige me-
get hæderlig og Fornemme Vellærd Mand Hr: Berent
Bendixsøn Öpler, Sognepræst til Hesselager, med
hæderlig og Vellærd Hr: Hans Hansen Møller, Sogne-
præst til Gudbierg, og Hr: Jens Madsøn Faber, Sogne-
præst til Gislef og Elvested Sogner, obnet Lex
rigtig registering og Vurdering, med videre Loven
om formelder, og da forrættet blev, overværende
Enken ved hendis Laugverge, ligesom Børnene
med deris Formÿndere, som alle her efter Nafnlig
indføres. Vurderingsmændene var Niels Madsøn
i Lørup, og Laurids Hansen i Ryslinge. Men som
Skifte og Deling da eÿ, formedelst David Reutzes Fra-
værelse, som er uden provencien, kunde foretages, blev
side 2 dend hensat til dend nest følgende 14 Octobr., og da, efterat
til dend Sl: Mands bortskÿldige gields afbetaling og andet
efter Loven, af Boens middeler først var giort tilbørlig
udleg, blev de øfrige middeler rigtig deelte, skifte og lod-
dede imellem dend Sl: Mands arvinger, som vare paa dend
ene Side Enken, dend hæderlig meget dyderig og Gud-
elskende Matrone Hedvig Henrichsdatter, som hafde tilstede
hendis Laugverge, dend ærlig, agtbar og Velforstandig Mand
Jørgen Bruun Volstrup, og paa dend anden Side Børne-
ne, som var af Sønner, Nafnlig, David, Henrich, Peder
og Thomas Reutze, og 5 Døttre, nemlig Martha, hvis Mand
Henrich Meiniche. Clara-Maria, hvis Mand Johann-Di-
derich i Klarschow hver paa sin Hustrues vegne vare til-
stede, Barbara, Else, Anna-Regina Reutze. De 3 æld-
ste Sønner vare deris egne Verger. Men som David Reutze
endda efter hans lang ophold eÿ var kommen tilstede, vel-
villigen paatog sig hans Svoger Johann-Diderich i Klarschov,
hans Lod at giemme og lovlig forestaa. Dend ÿngste Søns
Thomas Reutzes og de 3 Døttres, Barbara, Else og Anna-Re-
gina Reutzes Verge og Formÿndere er dend hæderlig og
Vellærd Mand Hr: David Olufsøn Marsløv, Sognepræst
Lei Rÿslinge Menighed, som sig saadant Vergemaal god-
villig paatog. Og blev da Boens tilstand befunden,
og med schiftet udi alle Maader forholdet saaledes som følger:

Herefter følger Registrering og vurdering samt boopgørelse som er udeladt

Mathias blev gift med Hustru n.n.. Hustru blev født 1624. [Gruppeskema]

Notater:

Det har ikke været muligt at finde noget bevis for hvem der var Mathias Davidsen Reutzes første hustru og dermed mor til de ælsate 4 børn

I Wibergs Præstehistorie står der at han først var gift med en Mogensdatter. Men Wiberg har heller ingen bevisførelse i den originale udgave.

Måske hedder hun Maren. Oplysningen om hendes fornavn findes i bogen fortjente bønder. (som ikke er lykkedes mig at finde, den gamle Arkivar Gregers Hvidkjær som havde fundet det og notere det i Fynsk præstehistorie husker det desværre ikke længere) Men måske er det kun et bevis på at Mogens Sørensen havde en datter der hed Maren og ikke et bevis på at hun var gift med Mathias Reutze

Men hun skulle som sagt være datter af Herredsfoged Mogens Sørensen i Vester Åby og han får da også en datter døbt i Vester Åby Kirke Svendborg Amt.

Kb for Vester Åby og Åstrup sogne 1622-1658 - 1 1/5 - år 1624
Duca Pusillum
Chrisned I Aabÿ Kirke Mogens Søfrensens Barn
kaldet Marren

Og Moderen bliver introduceret efter barsel.
Kb for Vester Åby og Åstrup sogne 1622-1658 - 1 1/5 - år 1624
Feria 3 ti Pentec: (3 pinsedag)
Leed Maren Mogenses i Kirke Off. 7 Mk 11 Sk

Så både mor og datter hedder Maren, dog med den forskel at datterens bliver stavet med 2xr

Mogens Sørensen dør i 1637
Kb for V. Åby og Åstrup 1622-1658, 165 og 167 - 1 2/5
1637 Sexages:
Begrafed Mogens Søffrens: i Peirup, Mandagen den 13. Febr

Så desværre har jeg ikke fundet noget bevis på at hun har været gift med Mathias Davisen Reutze, Vielsen er ikke at finde i Vester åbys KB
og kirkebøgerne i Ryslinge er brændt netop i den periode. Der findes ingen skifte, Først i 1686 blev det ved lov
at der skulle skrives skiftebrev.

I Wibergs tillægsbog og i Fynsk præstehistorie nævnes der at Mathias Davidsen Reutze også var gift med Charlotte Christiane Voisolefsky.
Hendes Forældre var Marie Christine Meins og en Kornet Voisolefsky.
Hun skulle være døbt i Roskilde Domkirke den 28 sep 1625 . og skulle være druknet på en rejse fra Sjælland til Fyn. Wiberg har heller ingen bevisførelse for det i den originale udgave.

Men i følge datiens navne skik burde der havde være opkaldt nogle børn og børnebørn efter disse koner og deres forældre, men det er der ikke.